An archive of articles, research, and resources on reducing friction and frustration for people navigating our products through navigation and information architecture.

A typical user would struggle with finding application deadlines, locating specific course descriptions, and understanding research opportunities.

“We don’t build cars; we build factories.”

Is content strategy’s reputation problem costing you users? An event participant asked me about new features, content deletion, and getting clients on…

If you’re not familiar with design or user experience (UX), in the next 5 minutes, I’ll show you how a new product…

On a budget? 3 techniques you can implement when the required investment for a comprehensive information architecture redesign is not feasible.

If you’re about to jump on a website redesign, here’s how to create a content architecture that drives conversions and goes beyond…

6 helpful and inspiring information architecture tools for the last 100 days of the year

Your users know they can say no, but how you frame requests influences how comfortable they feel saying yes or no.
![[Video] Validating product direction before heavy engineering investment](https://littlelanguagemodels.com/wp-content/uploads/2025/09/Delfina-thumbnail-validating-product-direction.png)
80% of features in products are rarely or never used. Here’s how to validate product direction and save millions.
![[Video] Scaling content consistently across teams](https://littlelanguagemodels.com/wp-content/uploads/2025/08/Scaling-content-consistently-across-teams-YouTube-video.png)
Content scaling pains and how to stop reinventing the wheel with the help of information architecture.